2015-04-23 17:04
เมียนมา : วิหารจุฬามณี พุกาม
Myanmar : Sulamani Temple, Bagan
แผ่นดินไหวขนาด 6.8 ตามมาตราริกเตอร์ จุดศูนย์กลางที่ตอนกลางของเมียนมา ห่างจากพุกามไปทางตะวันตกไม่ถึง 50 กิโลเมตรวันนี้ 2559-08-24 ทำให้วิหารหลายแห่งพังทลายลง หนึ่งในนั้น คือ วิหารซูฬามะณิหรือจุฬามณี ที่สร้างในสมัยพระเจ้านะระปะติซีดูหรือนรปติสิทธุ ยุคพุกามตอนปลาย ซึ่งเน้นความสูงโปร่ง เปิดช่องประตูและหน้าต่างให้แสงสว่างจากภายนอกเข้าไปภายใน
ยอดเจดีย์ประธานได้พังทลายลงมา..อีกครั้งหนึ่ง เป็นการเข้าสู่วงจรของการเกิดขึ้น ตั้งอยู่ และดับไป ครั้งแล้วครั้งเล่า
Earthquake measuring 6.8 on Richter scale hits Central Myanmar, less than 50 km. from the ancient city of Bagan today 2016-08-24. Many temples collapse and are severely damaged. One of them is Sulamani Temple, built by King Narapatisithu in late Bagan Style of 'taller and more internal lighting'.
The top sikhara has been destroyed, repeated the cycle of arising, existing and falling or born-be-bye ..again and again.